Konic os invita a ver desde vuestra casa una performance en Red realizada por artistas que se conectan desde diferentes lugares del mundo para hacer juntos y en directo, un video poema de danza, música, visuales y poesía
Conéctate a
https://www.facebook.com/Xanela.Tecnoescena/
#DISIPALABRUMA_DESDETUCASA
Aquí y en otros lugares, todo es borroso y todo es limpio
acción colectiva de sanamiento virtual y creativo
Que el Confinamiento no nos aísle ¡! Y las Redes nos abran espacios sociales y creativos que traspasen fronteras, miedos y soledades.
Jueves 2 abril tendrá lugar la tercera de las actuaciones, como siempre, en casa de los Konic Thtr en conexión con las casas de otros artistas del mundo.
A las cinco de la tarde en punto, ten el móvil, la tableta o el ordenador a mano y conéctate para ver y sentir la buena energía de los artistas que desde su casa en todo el mundo actúan juntos para vosotros.
Añade este enlace a tus favoritos
https://www.facebook.com/Xanela.Tecnoescena/
y disfruta cada jueves de una performance en tiempo real de Konic Thtr con invitados internacionales.
PARTICIPANTES (2 de abril 2020)
Concepto y Dirección: Rosa Sánchez & Alain Baumann
Danza y Performance Intermedia directo con la participación de:
Annie Abrahams (Francia)
Jean Marc Matos (Francia)
Alejandra Ceriani (Argentina)
Abigail Jara (México)
Sendy Rios (Francia)
Coordinación Redes:
Vivian Fritz (Francia)
Un projecte de Konic Thtr & LAB (Barcelona.SP).
Con la colaboración de
Vivian Fritz/Geodanse (Francia) Reuna (Chile)

ENG
Konic invites you to watch from your home a Net-performance carried out by artists who will connect from different parts of the world to perform together a live video-poem of dance, music, visuals and poetry
Watch here April 2 4pm (GMT)
https://www.facebook.com/Xanela.Tecnoescena/
#DISIPALABRUMA_DESDETUCASA
Here and elsewhere, everything is blurry and everything is clean
collective action of virtual and creative healing
Let Confinement not isolate us! The network opens up social and creative spaces that cross borders, fears and loneliness.
Thursday, April 2 at 5pm Spanish time (4pmGMT), the third of the performances will take place from our home in connection with the homes of other artists in the world.
Have your mobile, tablet or computer at hand and connect to see and feel the good energy of the artists who, from home around the world, act together for you.
Add this page to your favorites
https://www.facebook.com/Xanela.Tecnoescena/
and enjoy a real-time Konic Thtr performance with international guests every Thursday.
PARTICIPANTS (April 2, 2020)
Concept and Direction: Rosa Sánchez & Alain Baumann
Dance and Intermedia Performance with the participation of:
Annie Abrahams (France)
Jean Marc Matos (France)
Alejandra Ceriani (Argentina)
Abigail Jara (Mexico)
Sendy Rios (France)
Network Coordination:
Vivian Fritz (France)
A project by Konic Thtr & LAB (Barcelona.SP).
In collaboration with
Vivian Fritz / Geodanse (France) Reuna (Chile)